DESCRIPTION BUILDING

1 Battalion, Royal 22eRegiment      314

12e Régiment blindé du Canada      310, 363

2 Battalion, Royal 22eRegiment      313

3 Battalion, Royal 22eRegiment      366

430 Tactical Helicopter Squadron    620

5e Régiment d’artillerie légère du Canada   311, 362

5th Canadian Mechanized Brigade Group (Headquarters) 513

5 Canadian Service Battalion          188, 324, 367 

5 Combat Engineer Regiment         323, 364

5 Field Ambulance                         10, 103, 104, 175  

5 Military Police Platoon                 276

5 Military Police Unit                      276

Academy                                      534

Administrative Support Centre         513

Adsum Newspaper                         200

Alexander-Wolff School                    17

Area Simulation Centre                   502

Army News                                   141

Arrival & Dispatch                           513

Band of the Royal 22eRegiment         85

Barracks            202, 302, 504, 515, 531, 532,533, CSEM 1

Cadet Summer Training Centre (Canteen) CC115

Cadet Summer Training Centre (Chapel)   CC9

Cadet Summer Training Centre (Kitchen & Mess)     CC119

Cadet Summer Training Centre (Music School)         CC116

Cadet Summer Training Centre (Quarters)  CC101 à CC113

Cadet Summer Training Centre (Supply)                  CC118

Cadet Summer Training Centre - Valcartier CC117 (mod. 2)

Canadian Forces Housing Agency , rue Dubé

Canadian Forces National Investigations Service      306

CANEX Shopping Centre   19, 172

Castor Outdoor Centre      689

Central Archiving              200

Chaplain                           76

Childcare Centre Sésame  98

Civilian Human Resource Service Centre    500

Civilian Post Office            19

Clément-Boulanger Arena  87

Clothing Store                 188

Community Centre            93

Community Recreation      93

Defence Construction Canada           141, 142

Dental Clinic (1 Dental Unit)                     168

Deployment Support Group                        93

Deputy Judge Advocate General               500

Dispute Resolution Centre                        534

Dollard-des-Ormeaux School                      18

Drill Hall                                                  502

Drop-in Daycare/Jardin des petits                93

Engineering Service                                   72

Exacta Centre                                         513

Environment                                            143

Exacta Suite                                    117, 532 

Fire, ambulance and 911 Services             523

General Safety                                         141

Graphic Arts                                            200

Harassment investigation office                 534

Hazardous Materials                                143

Headquarters and Signal Squadron            312

Health Promotion                                     516

Imaging (photo)                                        200

Integrated Waste Management and Sale of lost           540

Junior Ranks’ Kitchen                               505

Kaeble Club                                             514

La Sentinelle des petits daycare centre       93

Land Force Quebec Area Training Centre (HQ) CSEM 2

Language Training Centre                          306

Long Time Parking B

Mail room                                                200

Maintenance                                            324

Master Corporals Mess                             301

Soldier Support Centre                              534

Military Human Resource Centre                513

Military Police Platoon                              276

Military Police Unit

Military Post Office                                   200

Non Public Fund Human Resources Management     500

Non Public Funds Regional Management Valcartier   500

Officers’ Mess                                          511

Personnel Support Programs                     500

Photo                                                      200

Preventative medicine                               145

Quebec Area Military Police Detachment   276

Range and Training Areas Control              596

Resource Conservation Service                  141, 143, 144

Road Safety                                             144

Royal LePage Relocation Services             513

Sainte-Jeanne d’Arc Chapel                         76

Signals Service                                         501

SISIP Financial Services                               1

Soldier Support Centre                               534

Sports Centre                                            516

St.Alban Chapel                                        150

Supply 188

Tim Hortons / Ultramar Complex A

Thrift Shop                                                  93

Transit Quarters and Lecture Rooms           521

Transport                                                  110

Ultramar A

Valcartier Family Centre                              93

Valcartier Garrison staff (HQ)                      513

Valcartier Health Centre                             109

Veteran Affairs Canada                               534

Warrant Officers’ and Sergeants’ Mess        510