Édifice 516
Les installations sont ouvertes du lundi au vendredi de 6h èa 22h pour le personnel militaire et tous les jours, de 9h èa 22h pour les membre du Plan sports et loisirs (PSL).
Les usagers non membres doivent payer les prix d'entrée en vigueur. Les heures d'ouverture pour les non-membres du Plan sports et loisirs sont de 16h30 èa 22h du lundi au vendredi et de 9h èa 22h les fins de semaine et jours fériées.
Plan sports et loisirs
Information: 418-844-5000 poste 5226